为规范高等学校命名工作，根据《中华人民共和国高等教育法》《中华人民共和国民办教育促进法》及其实施条例，以及《普通高等学校设置暂行条例》等法律法规规定，高等学校使用英文译名，应遵循以下规范：
（一）英文译名与中文名称保持一致。
（二）学校名称为“大学”的，对应的英文翻译为“university”。
（三）学校名称为“学院”的，对应的英文翻译为“college”，或根据学科类型，也可以翻译为“institute”“academy”“conservatory”等。
（四）学校中文名称中含有特殊含义的字段，可以使用音译。
